Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Einsatzzeiten (n.) , Pl.
    أوقات التشغيل
    relevante Treffer
    programmierbare Ein- und Ausschaltzeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أوقات التشغيل وإيقاف التشغيل القابلة للبرمجة {تقنية}
    gute Zeiten, schlechte Zeiten {tv.}
    أوقات جيدة، أوقات سيئة {تلفزيون}
    die Sendezeiten (n.) , Pl.
    أوقات البث
    zu allen Zeiten
    في كل الأوقات
    in Zeiten
    في اوقات
    harte Zeiten Pl.
    الأوقات الصعبة
    die Sprechzeiten (n.) , Pl.
    أوقات الدوام
    die Buchungszeiten (n.) , Pl.
    أوقات الحجز
    die Praxiszeiten (n.) , Pl.
    أوقات العملي
    die Abfahrzeiten (n.) , Pl.
    أوقات المغادرة
    die Ankunftszeiten (n.) , Pl.
    أوقات الوصول
    die Friedenszeiten (n.) , Pl.
    أوقات السلم
    in der Freizeit
    في أوقات الفراغ
    die Kurszeiten (n.) , Pl., {Bildung}
    أوقات الدورة {تعليم}
    die Essenszeiten (n.) , Pl.
    أوقات الوجبات
    die Spitzenzeiten (n.) , Pl.
    أوقات الذروة
    die Registrierungszeiten (n.) , Pl.
    أوقات التسجيل
    die Tageszeiten (n.) , Pl.
    أوقات النهار
    die Servicezeiten (n.) , Pl.
    أوقات الخدمة
    einige Male Pl.
    بعض الأوقات
    die Ruhezeiten (n.) , Pl.
    أوقات الراحة
    die Glanzzeiten (n.) , Pl.
    أوقات المجد
    programmierte Zeiten (n.)
    الأوقات المبرمجة
    die Einwurfzeiten (n.) , Pl.
    أوقات الرمي {لرمي مخلفات الزجاج في الحاويات المخصصة}
    die Visitenzeiten (n.) , Pl.
    أوقات العمل
    bestimmte Zeiten Pl.
    اوقات معينة
    die Tageszeiten (n.) , Pl.
    الأوقات اليومية
    in meiner Freizeit
    في أوقات فراغي
    die Auskunftszeiten (n.) , Pl.
    أوقات الاستعلامات